【63xf.com--詞】

關(guān)于春節(jié)的英語詞匯

春聯(lián)

Spring Festival couplets

春酒

[wine brewed in spring] 春季釀制的或春季釀成的酒;也指民間習(xí)俗,春節(jié)時宴請親友叫吃春酒

春色滿園

[a garden full of the beauty of spring] 春日的景色充滿家園。形容生機(jī)勃勃、繁榮興旺的氣象

春山如笑

[hills as if smiling in the spring] 形容春天山區(qū)風(fēng)景的優(yōu)美動人

春山如笑,夏山如滴,秋山如妝,冬山如睡

春節(jié) The Spring Festival
農(nóng)歷 lunar calendar
正月 lunar January; the first month by lunar calendar
除夕 New Year"s Eve; eve of lunar New Year
初一 the beginning of New Year
元宵節(jié) The Lantern Festival
Food names：

年糕 Nian-gao; rise cake; New Year cake
團(tuán)圓飯 family reunion   dinner
年夜飯 the dinner on New Year"s Eve
餃子 Jiao-zi; Chinese meat ravioli
湯圓 Tang-yuan; dumplings made of sweet rice, rolled into balls and stuffed with either sweet or spicy fillings

八寶飯 eight treasures rice pudding
糖果盤 candy tray:
什錦糖 assorted candies - sweet and fortune
蜜冬瓜 candied winter melon - growth and good health
西瓜子 red melon seed - joy, happiness, truth and sincerity
金桔 cumquat - prosperity
糖蓮子 candied lotus seed - many descendents to come
糖藕 candied lotus root - fulfilling love relationship
紅棗 red dates - prosperity
花生糖 peanut candy - sweet

Customs:

過年 Guo-nian; have the Spring Festival
對聯(lián) poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry
春聯(lián) Spring Festival couplets
剪紙 paper-cuts
年畫 New Year paintings
買年貨 special purchases for the Spring Festival ; do Spring Festival shopping
敬酒 propose a toast
燈籠 lantern: a portable light
煙花 fireworks
爆竹 firecrackers (People scare off evil spirits and ghosts with the loud pop.)
紅包 red packets (cash wrapped up in red paper, symbol

本文來源：http://63xf.com/gushi/126260.html